Tikime, kad knyga turi būti prieinama kiekvienam. Tiems, kurie patiria skaitymo sunkumų ar turi regėjimo negalią, vienas iš sprendimų yra EPUB formatas.
„Knygos Tauta“ kartu su Lietuvos audiosensorine biblioteka kviečia atrasti dar vieną būdą skaityti – el. knygą. Ar teko girdėti apie EPUB? Tai el. knygos formatas, kurį galite skaityti tiek akimis, tiek ausimis, tiek pirštų galiukais!
Ne kiekvienas skaitome vienodai: vieniems reikia didesnio teksto, kitiems – kitokio šrifto, dar kiti skaito klausydami arba naudodamiesi pagalbinėmis technologijomis. EPUB formatu skaitymas tampa prieinamas kiekvienam skaitytojui.
Kas yra EPUB?
EPUB vadiname formatu-chameleonu, nes EPUB formato knygoje:
- galima keisti teksto dydį, o padidintas tekstas prisitaiko prie naudojamo ekrano dydžio;
- galima keisti teksto šriftą – jei knygoje esantis šriftas nedraugiškas, jį galime pasikeisti į sau tinkamesnį;
- galima keisti teksto ir fono spalvas, jų kontrastą (galbūt patogiau skaityti, kai tekstas užrašytas baltomis raidėmis, o teksto fonas yra juodos spalvos? EPUB šiuos vizualiuosius nustatymus galima pasikeisti vieno mygtuko paspaudimu!);
- galima keisti tarpus tarp raidžių, žodžių, pastraipų, kad būtų lengviau skaityti;
- galima patogiai naršyti (aktyvus ne tik knygos turinys, bet ir išnašos, nuorodos), taip pat – pasižymėti pastabas (o kai jos nebereikalingos, lengvai ištrinti), išsiversti užsienio kalbų žodžius ar atrasti nežinomų žodžių paaiškinimą;
- iliustracijos turi aprašus – nors aprašai kuriami galvojant apie neregį skaitytoją, skaitymo patirtį jie praturtina kiekvienam;
- galima prakalbinti tekstą – suteikiama prieiga balso sintezei, kuri realiuoju laiku įgarsina tekstą. Dar daugiau – EPUB gali turėti ir profesionalų garso įrašą. Abiem atvejais garsas yra sinchronizuojamas su tekstu, t. y. skaitoma vieta pažymima kita spalva, kad būtų lengviau sekti tekstą;
- galima skaityti skaitmeniniu Brailio raštu. EPUB formato knygą galima skaityti naudojantis pagalbinėmis technologijomis, pavyzdžiui, Brailio eilute, kuri vizualiai matomą tekstą paverčia skaitmeniniu Brailio raštu.
Visos šios EPUB savybės leidžia knygą skaityti bent trimis skirtingais būdais – atraskime sau patogiausią!
Skaitykime EPUB ir prisijunkime prie „Knygos Tautos“ iniciatyvos Skaityk30. Paskleiskime žinią apie įdomiausias knygas soc. tinkluose, pažymėkime istorijas grotažymėmis #KnygosTauta, #Skaityk30, #EPUB.
Kur rasti EPUB knygą?
Populiariausiose knygų platinimo platformose gali rasti kelis tūkstančius knygų EPUB formatu lietuvių kalba. Vis tik ne kiekvienas EPUB turės aukščiau įvardytas savybes (pavyzdžiui, labai maža dalis el. leidinių turi iliustracijų aprašus).
Todėl rekomenduojame ieškoti EPUB knygų, kurios parengtos užtikrinant prieinamumo reikalavimus. Vienoje vietoje prieinamus ir Lietuvos audiosensorinės bibliotekos sertifikuotus EPUB galite rasti internetinėje svetainėje www.itraukiojileidyba.lt.
Kokias EPUB skaitymo programas pasirinkti?
EPUB formato galimybės labai priklauso nuo pasirinktos skaitymo programos. Rekomenduojame kelias nemokamas programas, jei nuspręsite naudotis ne el. skaitykle, o mob. įrenginiu, kompiuteriu:
- skaitydami kompiuteryje atsisiųskite nemokamą skaitymo programą „Thorium Reader“;
- skaitydami įrenginyje su Android operacine sistema atsisiųskite nemokamą programą „Colibrio Reader“;
- skaitydami įrenginyje su iOS operacine sistema atsisiųskite nemokamą programą „Book Fusion“.
Daugiau informacijos internetinėje svetainėje www.itraukiojileidyba.lt.
Kviečiame išbandyti EPUB formatą, atrasti sau patogiausią būdą skaityti ir pasidalinti šia galimybe su tais, kuriems ji gali būti aktuali.
